Danke an den KiWi Verlag für das Rezensionsexemplar welches mir über die Netgally zur Verfügung gestellt würde. Ich habe mich so so dolle über dieses Buch gefreut, denn ich habe Mona Ameziane während ihres Schreibprozesses auf Instagram verfolgt und es war toll zu sehen wie mir das Buch nun gefallen hat.
Zum Buch Eine Reise durch Marokko und die Liebe zu Monas zweiten Heimatland. Zwischen zwei Kulturen und Ländern aufzuwachsen, und doch in beiden Ländern als die Deutsche oder die Marokkanerin gesehen zu werden. Die Geschichte über eine Vater- Tochter Beziehung und vieles mehr.
Meine Meinung Schon als ich ganz am Anfang auf Instagram gesehen habe das Mona Ameziane ein Buch schreibt war mir klar, dass ich das Buch auf jeden Fall lesen muss. Und als ich es dann al Rezensionsexemplar bekommen habe habe ich mich riesig gefreut. Leider lag es dann recht lange auf dem ungelesen Stapel und erst das Interview mit Mona zu ihrem Buch auf der Frankfurter Buchmesse im Jahr 2021 hat mich wieder dazu greifen lassen.
Der Schreibstil ist unglaublich flüssig. Wenn man die Lesungen auf 1live mit Mona verfolgt und auch ihren Instagram Account dann kann man beim lesen richtig ihre Art zu reden rauslesen. Es war mega. Auch das Thema über den Zwiespalt zwischen zwei Ländern zu stehen und beide irgendwie als Heimat zu sehen hat sich super rüber gebracht.
Obwohl sie ein Kind beider Welten ist, hat auch sie mit einigen Riten und Gebräuchen Schwierigkeiten (ich sag nur Schafe schlachten) und obwohl sie sich noch mehr als jeder andere bewusst ist, dass wir rassistische Stereotypen bedienen, wenn wir nach den Anschlägen von Paris jeden Marokkaner argwöhnisch beäugen, so fühlt auch sie sich unwohl, wenn sie kurz danach in einen Flieger steigt.⠀ Diese Ehrlichkeit und gleichzeitig auch die Reflektiertheit diese Dinge einordnen zu können, machen das Buch neben den ganzen wunderbaren Anekdoten und Geschichten zu einem Gewinn. Mona Ameziane verurteilt nicht oder klagt an, ihr geht es immer um den Dialog.⠀
Fazit Ein tolles Buch welches immer wieder aufzeigt wie es ist zwischen zwei Kulturen aufzuwachsen. In beiden irgendwie zuhause und doch fremd.
★ ★ ★ ★ ☆ Sterne von 5 möglichen Sternen
Zur Autorin Mona Ameziane, geboren 1994, ist im Ruhrgebiet aufgewachsen. Ihr Vater kommt aus Marokko, ihre Mutter aus Deutschland. Sie hat Journalistik an der TU Dortmund studiert und moderiert, neben anderen Radio- und Fernsehformaten, seit 2017 die Büchersendung »Stories« bei 1LIVE. »Auf Basidis Dach« ist ihr erstes Buch. ©amazon.com
Klappentext Zuhause ist für Mona Ameziane der Norden des Ruhrgebiets, aber auch der Norden Marokkos. In ihrem ersten Buch erzählt sie vom Aufwachsen zwischen zwei Kulturen, die mehr zu trennen scheint als drei Stunden Flugzeit, von abenteuerlichen Taxi-fahrten durchs Atlasgebirge und von einer leeren Dachterrasse voller Erinnerungen. Als Mona ihren Vater fragt, wie oft sie wohl schon in Marokko war, denkt er nur kurz nach und antwortet: »Nimm einfach dein Alter mal eineinhalb, das müsste passen.« Wie genau er auf diese Formel kommt, weiß sie nicht, aber sie ist fest entschlossen, noch mehr Fragen zu stellen. Nicht nur ihrem Vater, sondern auch sich selbst und dem Land, das für sie schon immer mehr war als für die meisten Menschen in Deutschland. Mehr als Urlaubsziel oder »Herkunftsland« in der Zeitung nach einem Terroranschlag – mehr als oberflächliche Orientromantik und rassistische Stereotypen. Ihre Suche führt sie nach Fes zum Haus ihrer Großeltern, nach Agadir, wo sie die reichste Seite des Landes kennengelernt hat, und in abgelegene Dörfer, in denen Menschen beim Wort »Europa« nur verständnislos mit den Achseln zucken.
In wundervollen Episoden erzählt Mona Ameziane klug und sympathisch von einem Marokko, das uns weder der Reiseführer noch das »Auslandsjournal« zeigen können.
Weiter Bücher der Autorin
---
0 Comments